使用する言語を選択してください：

ホーム /メニュー

メニュー

クラシック Classique

6.50€

お好みの温かいお飲み物 Une boisson chaude au choix

ペストリーまたはトースト Une viennoiserie ou tartine

お好みのジュース1杯（オレンジまたはパイナップル） Verre de jus au choix: orange ou ananas

オレンジジュース追加料金 + 1.00ユーロ Supplément orange pressée + 1.00€

グルメ Le gourmand

11,90€

お好みのホットドリンク Une boisson chaude au choix

ペストリーまたはトースト Une viennoiserie ou tartine

目玉焼きまたはスクランブルエッグ Œufs au plat ou brouillés

お好みのジュース1杯（リンゴ、オレンジ、パイナップル） Un verre de jus au choix( pommes, orange ou ananas)

絞りたてのオレンジジュース + 1ユーロ Jus d’oranges pressées + 1€

今日のスープ Soupe du moment

6.50€

マヨネーズを添えたゆで卵 Œufs dur mayonnaise

4.90€

カントリーパテ Pâté de campagne

5.50€

アボカドビネグレット Avocat vinaigrette

6.50€

ブルゴーニュカタツムリ Escargots de Bourgogne

6pcs 8.50€

12pcs 14.00€

コールドカットのプレート Assiette de charcuterie

8.50€

スモークサーモントーストとトースト Toasts de saumon fumé et toast

9.50€

ブッラータトマトと自家製ペスト Burrata tomates et pesto maison

8.50€

野菜サラダ Salade végétal

サラダ、アボカド、玉ねぎ、キュウリ、ブラックオリーブ、ピーマン、トマト Salade, avocat, oignons, concombre, olives noires, poivrons, tomates

13.50€

サラダ、アボカド、玉ねぎ、キュウリ、ブラックオリーブ、ピーマン、トマト Salade, avocat, oignons, concombre, olives noires, poivrons, tomates

シーザーサラダ Salade césar

サラダ、パン粉をまぶしたチキンフィレ、トマト、ゆで卵、PDOパルメザンチーズ、クルトン、シーザードレッシング（ベジタリアンバージョンもございます） Salade, filet de poulet pané, tomates, œuf dur, copeaux de parmesan AOP, croûtons, sauce César, disponible en végétale

14.90€

クリスピーなヤギチーズとハチミツのサラダ Salade aux croustillants de chèvre miel

サラダ、トマト、黄金色のリンゴのスライス、クリスピーなヤギのチーズ、蜂蜜、ゴマ、クルミの実 Salade, tomates, lamelles de pommes golden, croustillants de chèvre, miel, graines de sésame, cerneaux de noix

14.90€

プランチャで美しく焼かれたリブアイステーキ Belle entrecôte grillée à la plancha

300グラム/約ベアルネーズソース、自家製フライドポテト、サラダ。 300 gr/env sauce béarnaise, frites maison, salade.

21.90€

300グラム/約ベアルネーズソース、自家製フライドポテト、サラダ。 300 gr/env sauce béarnaise, frites maison, salade.

ランプステーキ Pavé de rumsteck

約200グラムのペッパーソース、自家製ソテーポテト、インゲン 200 gr/env sauce au poivre, pommes sautées maison, haricots verts

16.90€

約200グラムのペッパーソース、自家製ソテーポテト、インゲン 200 gr/env sauce au poivre, pommes sautées maison, haricots verts

牛肉の単品 - 約500g Côté de boeuf individuel - 500g env

自家製ソテーポテトとサラダ Pommes sautées maison et salade

31.90€

自家製ソテーポテトとサラダ Pommes sautées maison et salade

牛肉のタルタル - 180g Tartare de bœuf préparé - 180gr

自家製フライドポテト、サラダ frites maison, salade

16.50€

自家製フライドポテト、サラダ frites maison, salade

ラベル・ルージュ・ジュースでローストした農場産鶏 Poulet fermier rôti au jus Label Rouge

自家製マッシュポテト Purée maison

14.90€

自家製マッシュポテト Purée maison

仔牛の腎臓のフリカッセ Fricassée de Rognons de veau

昔ながらのマスタードソース、自家製マッシュ Sauce moutarde à l’ancienne, purée maison

17.50€

昔ながらのマスタードソース、自家製マッシュ Sauce moutarde à l’ancienne, purée maison

鴨のコンフィ Cuisse de canard confite

自家製ソテーポテト Pommes sautées maison

17.9€

自家製ソテーポテト Pommes sautées maison

トロワ・アンドゥイエット 5A Andouillette de Troyes 5A

昔ながらのマスタードソース、自家製マッシュ Sauce moutarde à l’ancienne, purée maison

17.90€

昔ながらのマスタードソース、自家製マッシュ Sauce moutarde à l’ancienne, purée maison

新鮮なサーモンの切り身 Pavé de saumon frais

レモンソース、バスマティライス、ソテー野菜 Sauce citronnée, riz basmati et poêlée de légumes

18.50€

レモンソース、バスマティライス、ソテー野菜 Sauce citronnée, riz basmati et poêlée de légumes

新鮮なサーモンのタルタルとアボカド Tartare de saumon frais au couteau et à l'avocat

自家製フライドポテト、サラダ Frites maison, salade

17.90€

自家製フライドポテト、サラダ Frites maison, salade

フィッシュアンドチップス Fish and chips

タルタルソース、サラダ Sauce tartare, salade

15.90€

タルタルソース、サラダ Sauce tartare, salade

チキンクスクス - 1個 Couscous poulet - 1pc

13.90€

メルゲスクスクス - 3個 Couscous merguez - 3pcs

13.90€

クスクス・ブフ - pc Couscous boeuf - pc

15.50€

ラムチョップのグリル - 2ピース Cotelettes d'agneau grillées - 2pcs

17.90€

ラムクスクス - ラムシャンク1本 Couscous agneau - 1 pièce de souris d'agneau

19.90€

クスクスデュオ Couscous duo

鶏肉1羽、メルゲスソーセージ1本 1 poulet, 1 merguez

15.90€

鶏肉1羽、メルゲスソーセージ1本 1 poulet, 1 merguez

クスクス・ロワイヤル Couscous royal

チキン 1 個、メルゲズソーセージ 1 個、牛肉 1 個、チョップ 1 個 1 poulet, 1 merguez, 1 bœuf, 1 côtelettes

23.90€

チキン 1 個、メルゲズソーセージ 1 個、牛肉 1 個、チョップ 1 個 1 poulet, 1 merguez, 1 bœuf, 1 côtelettes

野菜クスクス Couscous aux légumes

12.90€

当店のハンバーガーは、オーガニックのバンズ、150gのミンチステーキ、バーガーソース、チェダーチーズ、キャラメルオニオン、トマト、ピクルス、自家製フライドポテト、サラダで作られています。
XL*= ひき肉ステーキ2枚 Tous nos burgers sont composés de : Pain burger BIO, Steak haché 150gr, sauce burger, cheddar, oignons caramélisés, tomates, cornichons, frites maison, salade
XL*= 2 Steaks hachés

Normal

ベジタリアンバーガー Burger végétarien

野菜パンケーキ。 Galette végétale.

14.90€

19.90€

野菜パンケーキ。 Galette végétale.

クラシックチーズバーガー CheeseBurger classique

14.50€

19.50€

チキンバーガー Burger au poulet

パン粉をまぶしたチキンパティ Galette de poulet pané

14.50€

19.50€

パン粉をまぶしたチキンパティ Galette de poulet pané

オーヴェルニュバーガー Burger auvergnat

ブルー・ドーヴェルニュAOP、カントリーハム Bleu d’Auvergne AOP, jambon de pays

16.90€

21.90€

ブルー・ドーヴェルニュAOP、カントリーハム Bleu d’Auvergne AOP, jambon de pays

ベーコンサプリメント Supplément bacon

1.30€

お子様メニュー Menu enfant

9.90€

ひき肉ステーキ、自家製フライドポテト Steak haché, frites maison

または Ou

パン粉をまぶしたチキンパティ、自家製フライドポテト Galette de poulet pané, frites maison

または Ou

カリカリのチキン、自家製フライドポテト Crunchy poulet, frites maison

+ コカ・コーラ 1杯（25cl） + 1 Verre de coca cola 25cl

または Ou

シロップ1杯（25cl） 1 verre sirop à l'eau 25cl

または Ou

フルーツジュース（リンゴ、パイナップル、オレンジ）1杯25cl 1 verre de jus de fruits (pomme, ananas, orange) 25cl

+アイスクリーム1スクープ + 1 Boule de glace

または Ou

クレープ（ヌテラ、プレーンまたはシュガー） Une crêpe (Nutella, nature ou sucre)

私たちのチーズ Nos fromages

チーズの部分 Portion de Fromage

5.90€

3種類のチーズの盛り合わせ Assortiment de 3 Fromages

カマンベール、コンテAOP、ヤギチーズ、ブルードーヴェルニュAOP、エメンタール Camembert, comté AOP, chèvre, bleu d’auvergne AOP, emmental

9.50€

カマンベール、コンテAOP、ヤギチーズ、ブルードーヴェルニュAOP、エメンタール Camembert, comté AOP, chèvre, bleu d’auvergne AOP, emmental

デザート Desserts

チョコレートムース Mousse au chocolat

5.90€

クラシックティラミス Tiramisu classique

6.50€

クレームブリュレ Crème brulée

6.50€

アップルパイ Tarte aux pommes

5.50€

グルメコーヒー Café gourmand

ミニデザート3種の盛り合わせ＋ホイップクリーム（パッケージには含まれません） Assortissements de trois mini-desserts + Crème fouettée (Hors formule)

8,50€

ミニデザート3種の盛り合わせ＋ホイップクリーム（パッケージには含まれません） Assortissements de trois mini-desserts + Crème fouettée (Hors formule)

グルメティー thé gourmand

ミニデザート3種の盛り合わせ＋ホイップクリーム（パッケージには含まれません） Assortissements de trois mini-desserts + Crème fouettée (Hors formule)

9.20€

ミニデザート3種の盛り合わせ＋ホイップクリーム（パッケージには含まれません） Assortissements de trois mini-desserts + Crème fouettée (Hors formule)

チョコレートフォンダン Fondant au chocolat

カスタードとバニラアイスクリーム Crème anglaise et sa boule de glace vanille

7.90€

カスタードとバニラアイスクリーム Crème anglaise et sa boule de glace vanille

アイスクリームとシャーベット Glaces & sorbets

1 boule 3.00€

2 boules 5.50€

3 boules 7.00€

リエージュチョコレート / コーヒー Chocolat / café liégeois

アイスクリーム2スクープ Deux boules de glaces

7.50€€

アイスクリーム2スクープ Deux boules de glaces

大佐 Colonel

ライムアイスクリームとその皮、ウォッカ2cl Glace citron vert et ses zestes, 2 cl de vodka

7.90€

ライムアイスクリームとその皮、ウォッカ2cl Glace citron vert et ses zestes, 2 cl de vodka

私たちのアイスクリーム Nos glaces

ブルボンバニラ、コーヒー、ヴァローナチョコレート、バターキャラメル、ゲランド塩、シチリア産ピスタチオ Vanille bourbon, café, chocolat Valrhona, caramel au beurre et sel de Guérande, pistache de Sicile

シャーベット Sorbets

マンゴー、ライム、パッションフルーツ、イチゴ、ラズベリー、ブドウ園産の桃、洋梨 Mangue, citron vert, fruit de la passion, fraise, framboise, pêche de vigne, poire

追加のホイップクリーム Supplément crème fouettée

1.00€

デトックス＆フレッシュジュース Nos détox & jus pressés minute

搾りたてオレンジジュース - 25cl Orange pressée - 25cl

5.00€

絞りたてのレモンジュース - 25cl Citron pressé - 25cl

5.00€

自家製レモネード - 40cl Citronnade maison - 40cl

6.00€

エネルギーブースト - 40cl Energie boost - 40cl

リンゴ、ニンジン、レモン、ショウガ Pomme, carotte, citron, gingembre

7,00€

リンゴ、ニンジン、レモン、ショウガ Pomme, carotte, citron, gingembre

グリーンデトックス - 40cl Détox Vert - 40cl

キュウリ、リンゴ、セロリ Concombre, pomme, céleri

7.00€

キュウリ、リンゴ、セロリ Concombre, pomme, céleri

レッドデトックス - 40cl Détox Rouge - 40cl

ビーツ、ニンジン、パセリ Betterave, Carotte, persil

7.00€

ビーツ、ニンジン、パセリ Betterave, Carotte, persil

アイスラテ - 40cl Latte frappé - 40cl

5.50€

アイスコーヒー - 40cl Café frappé - 40cl

5.50€

ジンジャービール - 40cl Ginger beer - 40cl

フランス人 La frenche

4.90€

フランス人 La frenche

オーガニック 00% アルコールアップルサイダー 33cl Cidre fils de pomme 00% alc bio 33cl

6,50€

コカ・コーラ、コカ・コーラゼロ、またはコカ・コーラチェリー - 33cl Coca cola, coca cola zéro ou coca cola cherry- 33cl

4.50€

オランジーナ - 25cl Orangina - 25cl

4.50€

ファンタ - 25cl Fanta - 25cl

4.50€

スプライト - 25cl Sprite - 25cl

4.50€

フューズティー - 25cl Fuze tea - 25cl

4.5€

トロピコ - 25cl Tropico - 25cl

4.50€

シュウェップストニックまたはシトラス - 25cl Schweppes tonic ou agrumes - 25cl

4.50€

ディアボロ - 33cl Diabolo - 33cl

4.50€

レッドブル - 25cl Red bull - 25cl

4.90€

フルーツジュースとネクター - 25 cl Jus et nectar de fruits - 25 cl

リンゴ/キウイ、トマト、パイナップルネクター、アプリコットネクター、リンゴ、マルチフルーツ、オレンジ、イチゴ Pomme/Kiwi, tomate, nectar d’ananas, nectar abricot, pomme, multi fruit, orange, fraise

4.50€

ヴィッテル - 25cl Vittel - 25cl

3.20€

ペリエまたはバドワ - 33cl Perrier OU Badoit - 33cl

4.50€

エビアン - 50cl Evian - 50cl

4.90€

エビアン - 100cl Evian - 100cl

レストランのみ Restauration uniquement

5.90€

レストランのみ Restauration uniquement

バドワ - 50cl Badoit - 50cl

4.90€

バドワ - 100cl Badoit - 100cl

ケータリングのみ Restauration uniquement

5.90€

ケータリングのみ Restauration uniquement

当社のシロップ Nos sirops

シロップス Sirops

スミレ、バナナ、ブラックカラント、チェリー、キウイ、マンゴー、ピーチ、メロン、ローズ、オルジェート、パッションフルーツ、ミント、ストロベリー、パイナップル、キャラメル、グレナデン、レモン、ライチ Violette, banane, cassis, cerise, kiwi, mangue, pêche, melon, rose, orgeat, passion, menthe, fraise, ananas, caramel, grenadine, citron, litchi

0.50€

ヌテラ Nutella

ホイップクリーム Crème fouettée

6.50€

ホイップクリーム Crème fouettée

砂糖 Sucre

ホイップクリーム Crème fouettée

4.90€

ホイップクリーム Crème fouettée

ジャム Confiture

ホイップクリーム Crème fouettée

5.50€

ホイップクリーム Crème fouettée

ハニー Miel

ホイップクリーム Crème fouettée

5.50€

ホイップクリーム Crème fouettée

塩バターキャラメル Caramel beurre salé

ホイップクリーム Crème fouettée

6.50€

ホイップクリーム Crème fouettée

Basique

自家製ペストモッツァレラスティック - 5本 Sticks de mozzarella pesto maison - 5 piéces

5.90€

ヤギチーズ、ハチミツ、ゴマのサモサ - 5個 Samoussa chévre miel et sésame - 5 piéces

5.90€

バーベキューソースのカリカリチキン - 5ピース Crunchy poulet sauce barbecue - 5 piéces

5.90€

タルタルソース添えフライドオニオン - 6個 Oignons frits sauce tartare - 6 piéces

5.90€

バーベキューソースナゲット - 7個 Nuggets sauce barbecue - 7 piéces

ビーガン VEGAN

6.50€

ビーガン VEGAN

ミックスタパス Mixte tapas

19.50€

28.00€

ワカモレとナチョス Guacamole & nachos

7.00€

ハニーローストカマンベール Camembert rôti au miel

10.00€

自家製フライドポテト Bol de frites maison

5.00€

サーモンの前菜クロック Croque apéro au saumon

8.00€

前菜トースト Croque apéro

5.90€

チーズまたは冷製肉の盛り合わせ Planche de fromages ou charcuterie

13.90€

24.00€

ミックスボード Planche mixte

17.90€

27.00€

4cl

Happy hours

ヴァージンバイブレーションスプリッツ Virgin vibrante spritz

鮮やかなノンアルコールマティーニ、トニック、オレンジスライス Martini vibrante sans alcool, tonic, rondelle d'orange

6.50€

5.00€

鮮やかなノンアルコールマティーニ、トニック、オレンジスライス Martini vibrante sans alcool, tonic, rondelle d'orange

フローラルスプリッツマティーニ Martini floreale spritz

ノンアルコールフローラルマティーニ、トニック、オレンジスライス Martini floreale sans alcool, tonic, rondelle d'orange

6.50€

5.00€

ノンアルコールフローラルマティーニ、トニック、オレンジスライス Martini floreale sans alcool, tonic, rondelle d'orange

氷河 Glacial

レモンジュース、ミントシロップ、レモネード Jus de citron, Sirop de menthe & Limonade

6.50€

5.00€

レモンジュース、ミントシロップ、レモネード Jus de citron, Sirop de menthe & Limonade

ヴァージンクラシック Nos classiques en virgin

当店の定番モヒートとピニャコラーダをノンアルコールのバージンバージョンでお試しください。 Retrouvez nos classiqus mojito et pina colada en version virgin sans alcool

6.50€

5.00€

4cl d'alcool

Happy hours

Xl - 8cl d'alcool

サンジェルマンスプリッツ St-Germain spritz

サンジェルマンリキュール、プロセッコ、スパークリングウォーター Liqueur St-Germain, prosecco, eau pétillante

11.00€

9.00€

サンジェルマンリキュール、プロセッコ、スパークリングウォーター Liqueur St-Germain, prosecco, eau pétillante

アペロールスプリッツ Apérol spritz

アペロール、プロセッコ、スパークリングウォーター Aperol, prosecco, eau pétillante

7.50€

6.00€

アペロール、プロセッコ、スパークリングウォーター Aperol, prosecco, eau pétillante

キューバを解放せよ Cuba libre

バカルディゴールドラム、コカコーラ、グリーンレモンジュース Rhum Bacardi Carta Oro, Coca-Cola, Jus de citron vert

8.00€

7.00€

バカルディゴールドラム、コカコーラ、グリーンレモンジュース Rhum Bacardi Carta Oro, Coca-Cola, Jus de citron vert

ピニャコラーダ Pina colada

バカルディラム、ココナッツクリーム、パイナップルジュース Rhum bacardi, créme de coco, jus d'ananas

8.00€

6.50€

11.00€

バカルディラム、ココナッツクリーム、パイナップルジュース Rhum bacardi, créme de coco, jus d'ananas

カイピリーニャ Caipirinha

カシャーサ、シトロンヴェール、スクレ・ド・カンヌ Cachaça, citron vert, sucre de canne

7.50€

6.00€

カシャーサ、シトロンヴェール、スクレ・ド・カンヌ Cachaça, citron vert, sucre de canne

ラバに乗って Nos mules

ウォッカ / ラムまたはジン、ジンジャービール、ジュス・ド・シトロン Vodka / rhum ou gin, ginger beer, jus de citron

8.00€

7.00€

12.00€

ウォッカ / ラムまたはジン、ジンジャービール、ジュス・ド・シトロン Vodka / rhum ou gin, ginger beer, jus de citron

コスモポリタン Cosmopolitan

エリストフウォッカ、トリプルセック、クランベリージュース、レモンジュース、サトウキビ砂糖 Vodka eristoff, triple sec, jus de cranberry, jus de citron, sucre de canne

8.00€

7.00€

ビーチでのセックス Sex on the beach

エリストフウォッカ、オレンジジュース、クランベリージュース、ピーチクリーム、ブラックベリークリーム Vodka eristoff, jus d'orange, jus de cranberry, crème de pêche, crème de mure

8.50€

6.50€

11.00€

マルガリータ Margarita

テキーラ、コアントロー、シトロンヴェール Tequila, cointreau, citron vert

8.00€

6.50€

テキーラ、コアントロー、シトロンヴェール Tequila, cointreau, citron vert

アマレットサワー Amaretto sour

アマレット、レモンジュース、サトウキビシロップ Amaretto, jus de citron, sirop sucre de canne

7.50€

6.00€

10.00€

アマレット、レモンジュース、サトウキビシロップ Amaretto, jus de citron, sirop sucre de canne

ジントニック Gin & tonic

ボンベイ・サファイアジン、トニック、レモンスライス Gin bombay sapphire, tonic, rondelle de citron

9.50€

8.00€

14.00€

ボンベイ・サファイアジン、トニック、レモンスライス Gin bombay sapphire, tonic, rondelle de citron

ネグローニ Negroni

ボンベイサファイアジン、マティーニ、カンパリ、オレンジロンデル Gin bombay sapphire, martin, campari, rondelle d'orange

11.50€

9.00€

ボンベイサファイアジン、マティーニ、カンパリ、オレンジロンデル Gin bombay sapphire, martin, campari, rondelle d'orange

4cl d'alcool

Happy hours

Xl- 8cl d'alcool

ル・ペレポール Le pelleport

サンジェルマンリキュール、バカルディアネホクアトロラム、パイナップルジュース、レモンジュース、フレッシュミント Liqueur st-germain, rhum bacardi anejo cuatro, jus d'ananas, jus de citron, menthe fraiche

11.00€

9.00€

15.00€

エスプレッソマティーニ Espresso martini

グレイグースウォッカ、エスプレッソ、コーヒーリキュール、サトウキビ砂糖 Vodka grey goose, espresso, liqueur de café, sucre de canne

10.50€

9.00€

グレイグースウォッカ、エスプレッソ、コーヒーリキュール、サトウキビ砂糖 Vodka grey goose, espresso, liqueur de café, sucre de canne

ポルノスターマティーニ Pornstar martini

グレイグースウォッカ、パッションフルーツリキュール、レモンジュース、バニラシロップ、プロセッコのショット Vodka grey goose, liqueur de passion, jus de citron, sirop de vanille + shot de prosecco

11.00€

9.00€

パロマ Paloma

テキーラ、アガベシロップ、ライムジュース、グレープフルーツソーダ
（+2€パターン） Tequila, Sirop d'agave, Jus de citron vert, Soda Pamplemousse
(+2€ PATRÓN)

12.00€

10.50€

テキーラ、アガベシロップ、ライムジュース、グレープフルーツソーダ
（+2€パターン） Tequila, Sirop d'agave, Jus de citron vert, Soda Pamplemousse
(+2€ PATRÓN)

ジャックハニー＆リモネード Jack honey & limonade

ジャックダニエルのハニー、リモネード、シトロン Jack daniel's honey, limonade, citron

12.00€

10.50€

ジャックダニエルのハニー、リモネード、シトロン Jack daniel's honey, limonade, citron

ジャック・ファイア・ミュール Jack fire mule

ジャックダニエルのテネシーファイア、ジンジャービール、シトロンヴェール Jack daniel’s tennessee fire, ginger beer, citron vert

12.00€

10.50€

ジャックダニエルのテネシーファイア、ジンジャービール、シトロンヴェール Jack daniel’s tennessee fire, ginger beer, citron vert

ジャックアップル＆トニック Jack apple & tonic

ジャックダニエル、テネシー、アップルトニック、レモンスライス。 Jack daniel’s, tennessee, apple et tonic et une rondelle de citron jaune.

12.00€

10.50€

ジャックダニエル、テネシー、アップルトニック、レモンスライス。 Jack daniel’s, tennessee, apple et tonic et une rondelle de citron jaune.

ハイネケン 0.0° 0.33cl Heineken 0.0° 033cl

4.50€

ジンジャービール 40cl Ginger beer 40cl

フランス人 La french

4.50€

フランス人 La french

コロナ 0.00% 33cl Corona 00% 33cl

5.00€

25cl

50cl

Happy hours

ペレポートビール 4°2 Bière Pelleport 4°2

3.00€

5.00€

3.90€

ムツィグ 4°2 Mutzig 4°2

3.20€

5.50€

5.00€

ハイネケン 5° Heineken 5°

3.50€

6.50€

5.50€

ガリアIPA（パリビール）6.5° IPA Gallia (bière de Paris) 6,5°

4.50€

8.00€

7.00€

アフリゲムブロンド 6°7 Affligem Blonde 6°7

4.20€

7.50€

6.90€

アフリゲム・ブロンシュ 4°8 Affligem Blonche 4°8

4.20€

7.00€

6.00€

ペリカンブロンド 7°5 Pelican Blonde 7°5

4.50€

8.50€

7.50€

ピコンビール Picon bière

3.50€

7.00€

5.90€

オーガニックブロンドパリジャン 5.5% ABV - 33cl La parisienne blonde bio 5°5 - 33cl

6.50€

ラパリジェンヌオーガニック IPA 5.5% ABV - 33cl La parisienne ipa bio 5°5 - 33cl

6.90€

オーガニック白パリワイン 5.5% ABV - 33cl La parisienne blanche bio 5°5 - 33cl

6.90€

オーガニックレッドパリジャンエール 5.5% ABV - 33cl La parisienne rousse bio 5°5 - 33cl

6.90€

リンゴの皮入りオーガニック生サイダー 5.5% - 33cl Cidre brut fils de pomme 5,5% bio - 33cl

7.00€

オーガニックアップルサイダー（アルコール0％） - 33cl Cidre fils de pomme 00% alc bio - 33cl

6.50€

ハイネケン 5° - 25cl Heineken 5° - 25cl

4.50€

デスペラードス 5.9° - 33cl Desperados 5,9° - 33cl

5.00€

コロナ 4.5° - 33cl Corona 4,5° - 33cl

5.50€

ギネス 5°5 - 33cl Guinness 5°5 - 33cl

5.90€

ペルフォースブルーヌ 6.5 - 33cl Pelforth brune 6°5 - 33cl

5.90€

ホワイトまたはレッドマティーニ - 6cl Martini Blanc ou Rouge - 6cl

4.50€

スーズ - 6cl Suze - 6cl

4.90€

サレール - 6cl Salers - 6cl

4.90€

カンパリ - 6cl Campari - 6cl

4.90€

アメリカーノ - 6cl Americano - 6cl

4.90€

リモンチェッロ - 6cl Limonchello - 6cl

4.90€

アマレット - 6cl Amaretto - 6cl

4.90€

白ワインキール - 14cl Kir au vin blanc - 14cl

3.90€

キールロワイヤルオーシャンパーニュ AOC - 12cl Kir Royal au champagne AOC - 12cl

8.00€

パスティス 51 - 2cl Pastis 51 - 2cl

3.00€

リカール - 2cl Ricard - 2cl

3.00€

パスティスアンリバルドゥアン - 2cl Pastis henri bardouin - 2cl

4.00€

ポルト・ルージュ - 10cl Porto rouge - 10cl

4.50€

ポルトブラン - 10cl Porto blanc - 10cl

4.50€

ミントロゼンジ - 6cl Menthe-pastille - 6cl

6.00€

ベイリーズ - 4cl Baileys - 4cl

6.50€

31 個ゲット、27 個ゲット - 4cl Get 31, Get 27 - 4cl

6.50€

コニャックヘネシー - 4cl Cognac Hennessy - 4cl

8.00€

アルマニャック - 4cl Armagnac - 4cl

6.50€

グランマルニエ - 4cl Grand marnier - 4cl

6.50€

コアントロー - 4cl Cointreau - 4cl

6.50€

カルヴァドス - 4cl Calvados - 4cl

6.50€

フェルネットホワイト - 4cl Fernet branca - 4cl

7,00€

オールドプラム - 4cl Vieille prune - 4cl

8.00€

洋ナシ、ミラベルプラム、ラズベリー、ブーカ - 4cl Poire, Mirabelle, Framboise, Boukha - 4cl

8.00€

アブサン - 4cl Absinthe - 4cl

9.50€

シャルトリューズ - 4cl Chartreuse - 4cl

9.50€

ジンボンベイサファイア - 4cl Gin bombay sapphire - 4cl

7.00€

ジンヘンドリックス - 4cl Gin hendrick’s - 4cl

9.00€

クレメント - 4cl Clement - 4cl

8.00€

プランテーション - 4cl Plantation - 4cl

9.00€

クラーケン - 4cl Kraken - 4cl

8.00€

外交官 - 4cl Diplomatico - 4cl

マントヴァ Mantuano

9.50€

マントヴァ Mantuano

独裁者12歳 Dictador 12 ans

9.50€

ドンパパ - 4cl Don papa - 4cl

9.50€

プレジデント - 4cl Presidente - 4cl

9.50€

スパイス Bumbu

9.50€

サンタテレサ - 4cl Santa teresa - 4cl

11.50€

外交官 - 4cl Diplomatico - 4cl

予約する Reserve

11.50€

予約する Reserve

アブソルートウォッカ - 4cl Vodka absolut - 4cl

7.00€

ウォッカグレイグース - 4cl Vodka grey goose - 4cl

9.00€

テキーラパトロン - 4cl Tequila patron - 4cl

12.00€

バランタインファイネスト - 4cl Ballantines Finest - 4cl

ブレンド Blended

6.50€

ブレンド Blended

ウィリアム・ローソンズ - 4cl William Lawson’s - 4cl

ブレンド Blended

6.50€

ブレンド Blended

バラ4本 - 4cl Four roses - 4cl

バーボン Bourbon

7.00€

バーボン Bourbon

ジェムソン - 4cl Jameson - 4cl

アイルランド Irland

7.00€

アイルランド Irland

ベルヴォワ - 4cl Bellevoye - 4cl

フランス France

10.00€

フランス France

ジョニーウォーカーブラックラベル - 4cl Johnny Walker Black Label - 4cl

ブレンド Blended

9.00€

ブレンド Blended

アバロウア森林保護区 - 4cl Aberlour Forest reserve - 4cl

シングルモルト Single malt

8.50€

シングルモルト Single malt

HAIG クラブクラブマン - 4cl HAIG Club clubman- 4cl

シングルグレイン Single Grain

8.50€

シングルグレイン Single Grain

モンキーショルダー - 4cl Monkey shoulder - 4cl

ブレンデッドモルト Blended Malt

8.00€

ブレンデッドモルト Blended Malt

シーバスリーガル 12年 - 4cl Chivas regal 12 ans - 4cl

ブレンド Blended

9.00€

ブレンド Blended

ジュラ12年 Jura 12 ans

シングルモルト Single Malt

9.00€

シングルモルト Single Malt

カーデュ 12ans - 4cl Cardhu 12ans - 4cl

シングルモルト Single Malt

8.50€

シングルモルト Single Malt

逃げた - 4cl Évadé - 4cl

フランス France

9.50€

フランス France

ウッドフォードリザーブ - 4cl Woodford reserve - 4cl

バーボン Bourbon

9.50€

バーボン Bourbon

ニッカ樽出し - 4cl Nikka From the barrel - 4cl

日本 Japon

11.00€

日本 Japon

グレンフィディック 15年 Glenfiddich 15 ans

シングルモルト Single Malt

10.00€

シングルモルト Single Malt

メーカーズマーク - 4cl Maker’s mark - 4cl

バーボン Bourbon

9.50€

バーボン Bourbon

シーバス18年 - 4cl Chivas 18 ans - 4cl

ブレンド Blended

12.00€

ブレンド Blended

オーバン14歳 Oban 14 ans

シングルモルト Single Malt

12.00€

シングルモルト Single Malt

ジャックダニエル - 4cl Jack daniel’s - 4cl

シングルバレル、テネシーウイスキー Single barrel, Tennesse Whisky

11.50€

シングルバレル、テネシーウイスキー Single barrel, Tennesse Whisky

ラガヴーリン 16ans - 4cl Lagavulin 16ans - 4cl

シングルモルト Single Malt

12.00€

シングルモルト Single Malt

ダルモア 12ans - 4cl Dalmore 12ans - 4cl

シングルモルト Single Malt

12.00€

シングルモルト Single Malt

エンジェルズエンヴィ - 4cl Angel’s envy - 4cl

バーボン Bourbon

12.00€

バーボン Bourbon

タリスカー 10年 - 4cl Talisker 10ans - 4cl

シングルモルト Single Malt

10.50€

シングルモルト Single Malt

カイル・イラ 12歳 - 4cl Caol Ila 12 ans - 4cl

シングルモルト Single Malt

11.00€

シングルモルト Single Malt

ジャックダニエル - 4cl Jack daniel’s - 4cl

蜂蜜、火、リンゴ、ブラックベリー、テネシーウイスキー Honey, fire, apple, Blackberry, tennesse whisky

8.00€

蜂蜜、火、リンゴ、ブラックベリー、テネシーウイスキー Honey, fire, apple, Blackberry, tennesse whisky

ソフトサプリメント Supplément soft

1.00€

14cl

25cl

50cl

75cl

IGP ペイデブーシュデュローヌサントレーヌ - メルロー IGP Pays des Bouches du Rhône Sainte Reine - Merlot

4.00€

7.90€

15.50€

19.00€

Pic Saint Loup AOP Domaine Pech-Tort Pic Saint Loup AOP Domaine Pech-Tort

6.90€

12.90€

25.00€

35.00€

コートデュローヌ AOP レ 3 ギャルソンオーガニック Côtes du Rhône AOP Les 3 Garçons BIO

4.50€

8.50€

15.90€

22.00€

ブルイイ AOP リザーブドボーヴォワジー Brouilly AOP Réserve de Beauvoisie

5.50€

9.50€

16.90€

25.00€

オー・メドック AOP ヴィクトリア II - シャトー・ヴィクトリアのセカンドワイン Haut-Médoc AOP Victoria II - 2nd vin de Château Victoria

28.00€

ブルグイユ AOP プレステージ & トラディション Bourgueil AOP Prestige & Tradition

5.00€

8.90€

16.50€

24.00€

ボルドー AOP シャトーラガバレ Bordeaux AOP Château La Gabarre

4.00€

7.90€

15.50€

19.00€

IGP ペイドックルヴェルサン - ピノノワール IGP Pays d'Oc Le Versant - Pinot Noir

5.00€

8.90€

15.90€

22.00€

テラスデュラルザック AOP ファミーユフィヨン - サントアポリーヌオーガニック Terrasses du Larzac AOP Famille Fillon - Sainte Apolline BIO

32.00€

ピュイセガンサンテミリオン AOP カトリーヌデュロワ Puisseguin-Saint-Emilion AOP Catherine du Roy

33.00€

クローズエルミタージュ AOP シャンテパッソ Crozes-Hermitage AOP Chante Passo

39.00€

ウィーンのサン・ジョセフAOPワイン Saint-Joseph AOP Les Vins de Vienne

42.00€

14cl

25cl

50cl

75cl

ソーヴィニヨン、IGP ペイ・ドック・サン・クレール Sauvignon, IGP Pays d'Oc Saint Clair

4.00€

7.90€

15.50€

19.00€

シャルドネ、IGP ペイ・ドック・ル・スディスト Chardonnay, IGP Pays d'Oc Le Sudiste

4.00€

7.90€

15.50€

19.00€

IGP ペイドックルヴェルサン - ヴィオニエ IGP Pays d'Oc Le Versant - Viognier

4.90€

8.90€

16.50€

24.00€

ヴァン・ド・フランス（ソフト）キュリウス Vin de France (moelleux) Curius

4.90€

8.90€

16.50€

24.00€

プティ・シャブリ AOP ラ・ルヴィール Petit-Chablis AOP La Revire

7.00€

13.00€

26.00€

34.00€

サンセールAOP レ・ブルー Sancerre AOP Les Broux

39.00€

プイィフュメ AOP レクレリエール Pouilly-Fumé AOP Les Clairières

42.00€

IGT テッレシチリアーネヴィニステラ - ピノグリージョ - ラパッショーネビオ IGT Terre Siciliane Vinistella - Pinot grigio - La Passione Bio

4.00€

7.90€

15.50€

19.00€

14cl€

25cl€

50cl€

75cl€

IGP アルピーユアルピーユの愛人 IGP Alpilles Aimée des Alpilles

4.00€

7.90€

15.50€

19.00€

IGP メディテラネラドゥモワゼルサンジェネオーガニック IGP Méditerranée La Demoiselle sans Gêne Bio

4.50€

8.50€

15.90€

22.00€

コトーデクスアンプロヴァンス AOP ドメーヌサンジュリアンレヴィーニュオーガニック Coteaux D'aix-En-Provence AOP Domaine Saint-Julien-Les-Vignes Bio

4.90€

8.90€

16.50€

24.00€

コート・ド・プロヴァンス AOP ロマン・デスバスティデスビオ Côtes De Provence AOP Romain Desbastides Bio

29.00€

オーガニックカマルグサンドPDO Sable de Camargue AOP Bio

ドメーヌデュプティショーモン - ルグリドナタリー Domaine du Petit Chaumont - Le Gris de Nathalie

4.50€

8.50€

15.90€

22.00€

ドメーヌデュプティショーモン - ルグリドナタリー Domaine du Petit Chaumont - Le Gris de Nathalie

14cl

25cl

50cl

75cl

クトゥビア AOG Koutoubia AOG

地域: マスカラ Région : Mascara

4.50€

8.50€

15.90€

22.00€

地域: マスカラ Région : Mascara

サントーギュスタン AOG Saint-augustin AOG

地域: オラン。 Région : Oran.

29.00€

地域: オラン。 Région : Oran.

AOGマスカラヒルズ Coteaux de mascara AOG

地域: マスカラ。 Région : Mascara.

27.00€

地域: マスカラ。 Région : Mascara.

クトゥビア AOG（ロゼ） Koutoubia AOG (Rosé)

地域: マスカラ、 Région : Mascara,

4.50€

8.50€

15.90€

22.00€

地域: マスカラ、 Région : Mascara,

IGP ペイデブーシュデュローヌ - 25cl IGP Pays des Bouches du Rhône - 25cl

サント・レーヌ - メルローグラス Sainte Reine - Merlot verre

5.90€

サント・レーヌ - メルローグラス Sainte Reine - Merlot verre

ソーヴィニヨン、IGP ペイ・ドック - 25cl Sauvignon, IGP Pays d'Oc - 25cl

サンクレールグラス Saint Clair verre

5.90€

サンクレールグラス Saint Clair verre

IGP ヴァリー - 25cl IGP Var - 25cl

サン・バルテルミーガラス Saint-Barthélémy verre

5.90€

サン・バルテルミーガラス Saint-Barthélémy verre

12cl

75cl

プロセッコDOC Prosecco DOC

強者の要塞 Rocca Dei Forti

5.50€

28.00€

強者の要塞 Rocca Dei Forti

シャンパーニュAOPブリュット Champagne AOP Brut

8.00€

45.00€

ニコラ・フィアット AOP シャンパーニュ、ブリュットレゼルヴエクスクリュシフ Champagne AOP Nicolas Feuillatte, Brut réserve exclusive

60.00€

シャンパーニュAOPルイナール、ブリュット Champagne AOP Ruinart, Brut

90.00€

エスプレッソ Espresso

午後7時からレストランのみ A partir de 19h uniquement en restauration

2.30€

午後7時からレストランのみ A partir de 19h uniquement en restauration

細長い Allongé

午後7時からレストランのみ A partir de 19h uniquement en restauration

2.30€

午後7時からレストランのみ A partir de 19h uniquement en restauration

ヘーゼルナッツ Noisette

午後7時からレストランのみ A partir de 19h uniquement en restauration

2.50€

午後7時からレストランのみ A partir de 19h uniquement en restauration

ダブルエスプレッソ Double espresso

4.50€

クリーム入りコーヒー Café crème