Start /Menü
de
FRÜHSTÜCKSPAKET FORMULE PETIT DÉJEUNER
Der Klassiker Le Classique
7.50€
Ein Heißgetränk Ihrer Wahl Une boisson chaude au choix
Ein Glas frisch gepresster Orangensaft Un verre de jus d'oranges pressées
Ein Pain au Chocolat, ein Croissant oder etwas Toast. Un pain au chocolat ou un croissant ou des tartines
Der Feinschmecker Le gourmand
12,50€
Ein Heißgetränk Ihrer Wahl Une boisson chaude au choix
Ein Glas frisch gepresster Orangensaft Un verre de jus d'oranges pressées
Rührei oder zwei Spiegeleier Des oeufs brouillés ou deux oeufs au plat
Ein Pain au Chocolat, ein Croissant oder etwas Toast. Un pain au chocolat ou un croissant ou des tartines
EINGÄNGE ENTRÉES
Hartgekochte Eier mit Mayonnaise Oeufs dur mayonnaise
5.20€
Landpastete Pâté de campagne
5.50€
Avocado-Vinaigrette Avocat vinaigrette
6.90€
Burgunderschnecken Escargots de Bourgogne
6pcs 8.50€
12pcs 14.00€
Platte mit Aufschnitt Assiette de charcuterie
8.50€
Teller mit Räucherlachs und Toast Assiette de saumon fumé et toast
9.50€
Burrata-Tomaten und hausgemachtes Pesto Burrata tomates et pesto maison
8.90€
SALATE SALADES
Gemüsesalat Salade végétal
Salat, Avocado, Zwiebeln, Gurke, schwarze Oliven, Paprika, Tomaten, Mais Salade, avocat, oignons, concombre, olives noires, poivrons, tomates, maïs
13.50€
Salat, Avocado, Zwiebeln, Gurke, schwarze Oliven, Paprika, Tomaten, Mais Salade, avocat, oignons, concombre, olives noires, poivrons, tomates, maïs
Caesar-Salat Salade César
Salat, paniertes Hähnchenfilet, Tomaten, hartgekochtes Ei, Parmesanspänen, Croutons, Caesar-Dressing
Erhältlich in pflanzlicher Form
Salade, filet de poulet pané, tomates, œuf dur, copeaux de parmesan AOP, croûtons, sauce César
Disponible en végétale
15.50€
Salat, paniertes Hähnchenfilet, Tomaten, hartgekochtes Ei, Parmesanspänen, Croutons, Caesar-Dressing
Erhältlich in pflanzlicher Form
Salade, filet de poulet pané, tomates, œuf dur, copeaux de parmesan AOP, croûtons, sauce César
Disponible en végétale
Salat mit knusprigem Ziegenkäse und Honig Salade aux croustillants de chèvre miel
Salat, Tomaten, goldene Apfelscheiben, knuspriger Ziegenkäse, Honig, Sesamsamen, Walnusskerne Salade, tomates, lamelles de pommes golden, croustillants de chèvre, miel, graines de sésame, cerneaux de noix
14.90€
Salat, Tomaten, goldene Apfelscheiben, knuspriger Ziegenkäse, Honig, Sesamsamen, Walnusskerne Salade, tomates, lamelles de pommes golden, croustillants de chèvre, miel, graines de sésame, cerneaux de noix
FLEISCH VIANDES
Wunderschönes gegrilltes Ribeye-Steak – ca. 300 g Belle entrecôte grillée à la plancha - 300gr/env
Sauce Béarnaise, hausgemachte Pommes, Salat. Sauce béarnaise, frites maison, salade.
21.90€
Sauce Béarnaise, hausgemachte Pommes, Salat. Sauce béarnaise, frites maison, salade.
Rumpsteak - ca. 200 g. Pavé de rumsteck - 200gr/env
Pfeffersauce, hausgemachte Bratkartoffeln, grüne Bohnen Sauce au poivre, pommes sautées maison, haricots verts
17.50€
Pfeffersauce, hausgemachte Bratkartoffeln, grüne Bohnen Sauce au poivre, pommes sautées maison, haricots verts
Einzelne Rinderrippe – ca. 500 g Côté de boeuf individuel - 500gr/env
Hausgemachte Bratkartoffeln und Salat Pommes sautées maison et salade
31.90€
Hausgemachte Bratkartoffeln und Salat Pommes sautées maison et salade
Zubereitetes Rindertartar - 180 g/ca. Tartare de bœuf préparé - 180gr/env
Hausgemachte Pommes frites, Salat Frites maison, salade
16.90€
Hausgemachte Pommes frites, Salat Frites maison, salade
Gebratenes Bauernhuhn mit Label Rouge-Saft Poulet fermier rôti au jus Label Rouge
Hausgemachte sautierte Äpfel, grüne Bohnen Pommes sautées maison, haricots verts
15.50€
Hausgemachte sautierte Äpfel, grüne Bohnen Pommes sautées maison, haricots verts
Konfierte Entenkeule Cuisse de canard confite
Hausgemachte Bratkartoffeln Pommes sautées maison
17.90€
Hausgemachte Bratkartoffeln Pommes sautées maison
Troyes Andouillette 5A Andouillette de Troyes 5A
Altmodische Senfsauce, hausgemachtes Kartoffelpüree Sauce moutarde à l’ancienne, purée maison
17.90€
Altmodische Senfsauce, hausgemachtes Kartoffelpüree Sauce moutarde à l’ancienne, purée maison
FISCHE POISSONS
Frisches Lachsfilet Pavé de saumon frais
Zitronensauce, Basmatireis und sautiertes Gemüse Sauce citronnée, riz basmati et poêlée de légumes
18.50€
Zitronensauce, Basmatireis und sautiertes Gemüse Sauce citronnée, riz basmati et poêlée de légumes
Frisches Lachstatar mit Avocado Tartare de saumon frais à l'avocat
Hausgemachte Pommes, Salat Frites maison, salade
17.90€
Hausgemachte Pommes, Salat Frites maison, salade
Fisch und Pommes Fish and chips
Remoulade, Salat Sauce tartare, salade
15.90€
Remoulade, Salat Sauce tartare, salade
NOS COUSCOUS NOS COUSCOUS
Nur freitags erhältlich, zum Verzehr vor Ort oder zum Mitnehmen. Disponible uniquement le vendredi, sur place ou à emporter.
Hühnercouscous – 1 Stück Couscous poulet - 1pc
13.90€
Merguez-Couscous – 3 Stück Couscous merguez - 3pcs
13.90€
Couscous Boeuf - Stück Couscous boeuf - pc
15.50€
Gegrillte Lammkoteletts – 2 Stück Cotelettes d'agneau grillées - 2pcs
17.90€
Lammcouscous – 1 Stück Lammhaxe Couscous agneau - 1 pièce de souris d'agneau
19.90€
Couscous-Duo Couscous duo
1 Hähnchen, 1 Merguez-Wurst 1 poulet, 1 merguez
15.90€
1 Hähnchen, 1 Merguez-Wurst 1 poulet, 1 merguez
Couscous royal Couscous royal
1 Huhn, 1 Merguez-Wurst, 1 Rindfleisch, 1 Kotelett 1 poulet, 1 merguez, 1 bœuf, 1 côtelettes
23.90€
1 Huhn, 1 Merguez-Wurst, 1 Rindfleisch, 1 Kotelett 1 poulet, 1 merguez, 1 bœuf, 1 côtelettes
Gemüsecouscous Couscous aux légumes
12.90€
BURGER BURGERS
Alle unsere Burger bestehen aus: Bio-Burgerbrötchen, 150 g Hacksteak, Burgersauce, Cheddar, karamellisierten Zwiebeln, Tomaten, Gurken, hausgemachten Pommes, Salat
XL*= 2 Hacksteaks
Tous nos burgers sont composés de :
Pain burger BIO, Steak haché 150gr, sauce burger, cheddar,
oignons caramélisés, tomates, cornichons, frites maison, salade
XL*= 2 Steaks hachés
Normal
XL
Vegetarischer Burger Burger végétarien
Gemüsepfannkuchen. Galette végétale.
14.90€
18.90€
Gemüsepfannkuchen. Galette végétale.
Klassischer Cheeseburger Cheeseburger classique
14.90€
18.90€
Hähnchenburger Chicken burger
Paniertes Hähnchen-Patty Galette de poulet pané
14.90€
18.90€
Paniertes Hähnchen-Patty Galette de poulet pané
Auvergne-Burger Burger auvergnat
Bleu d'Auvergne AOP, Landschinken Bleu d’Auvergne AOP, jambon de pays
17.50€
21.50€
Bleu d'Auvergne AOP, Landschinken Bleu d’Auvergne AOP, jambon de pays
Extra Speck Supplément bacon
1.30€
KINDERMENÜ MENU ENFANT
9.90€
Gericht nach Wahl Plat au choix
Hausgemachtes Hackfleisch mit Pommes frites Steak haché frites maison
Paniertes Hähnchen-Patty, hausgemachte Pommes Galette de poulet pané, frites maison
Knuspriges Hähnchen, hausgemachte Pommes Crunchy poulet, frites maison
Getränk Ihrer Wahl Boisson au choix
1 Glas Coca-Cola (25 cl) 1 Verre de coca cola 25cl
1 Glas Sirup mit Wasser (25 cl) 1 Verre sirop à l'eau 25cl
1 Glas Fruchtsaft (Ananas, Orange oder Apfel) 25 cl 1 verre de jus de fruits (ananas, orange ou pomme) 25cl
+ 1 Kugel Eis + 1 Boule de glace
Dessert Ihrer Wahl Dessert au choix
1 Kugel Eiscreme 1 Boule de glace
Ein Crêpe (mit Nutella, pur oder mit Zucker) Une crêpe (Nutella, nature ou sucre)
KÄSE FROMAGES
Portion Käse Portion de fromage
5.90€
Auswahl von 3 Käsesorten Assortiment de 3 fromages
Saint-Nectaire AOP, Camembert, Comté AOP, Ziegenkäse, Bleu d'Auvergne AOP, Emmentaler Saint-Nectaire AOP, camembert, compté AOP, chèvre, bleu d'Auvergne AOP, emmental
9.50€
Saint-Nectaire AOP, Camembert, Comté AOP, Ziegenkäse, Bleu d'Auvergne AOP, Emmentaler Saint-Nectaire AOP, camembert, compté AOP, chèvre, bleu d'Auvergne AOP, emmental
Crêpes CRÊPES
Serviert mit Schlagsahne Servies avec crème fouettée
Nutella Nutella
Schlagsahne Crème fouettée
6.50€
Schlagsahne Crème fouettée
Zucker Sucre
Schlagsahne Crème fouettée
5.50€
Schlagsahne Crème fouettée
Marmelade Confiture
Schlagsahne Crème fouettée
5.50€
Schlagsahne Crème fouettée
Honig Miel
Schlagsahne Crème fouettée
5.50€
Schlagsahne Crème fouettée
Gesalzenes Butterkaramell Caramel beurre salé
Schlagsahne Crème fouettée
6.50€
Schlagsahne Crème fouettée
Die Groumande La Groumande
Nutella-Crêpe mit einer Kugel Vanilleeis Crêpe Nutella et sa boule de glace vanille
8.50€
Nutella-Crêpe mit einer Kugel Vanilleeis Crêpe Nutella et sa boule de glace vanille
DESSERTS DESSERTS
Schokoladenmousse Mousse au chocolat
5.90€
Klassisches Tiramisu Tiramisu classique
6.50€
Crème brûlée Crème brûlée
6.50€
Apfelkuchen Tarte aux pommes
5.50€
Gourmet-Kaffee Café gourmand
Auswahl von 3 Mini-Desserts und Schlagsahne (nicht im Menü enthalten) Assortiments de 3 mini-desserts et crème fouettée (hors formule)
8,90€
Auswahl von 3 Mini-Desserts und Schlagsahne (nicht im Menü enthalten) Assortiments de 3 mini-desserts et crème fouettée (hors formule)
Gourmet-Tee Thé gourmand
Auswahl von drei Mini-Desserts und Schlagsahne (nicht im Menü enthalten) Assortiments de trois mini-desserts et crème fouettée (hors formule)
9.50€
Auswahl von drei Mini-Desserts und Schlagsahne (nicht im Menü enthalten) Assortiments de trois mini-desserts et crème fouettée (hors formule)
Schokoladenfondant Fondant au chocolat
Vanillepudding und eine Kugel Vanilleeis (nicht im Menü enthalten) Crème anglaise et sa boule de glace vanille (hors formule)
7.90€
Vanillepudding und eine Kugel Vanilleeis (nicht im Menü enthalten) Crème anglaise et sa boule de glace vanille (hors formule)
Tagesdessert Dessert du jour
6.50€
Alpine Eiscreme & Sorbets Glaces & Sorbets des Alpes
Meister-Eiscremehersteller
Eiscreme
Bourbon-Vanille, Kaffee, Valrhona-Schokolade, Butterkaramell und Guérande-Salz, sizilianische Pistazie
Sorbets
Mango, Limette, Passionsfrucht, Erdbeere, Himbeere, Weinbergpfirsich, Birne
Maître Artisan Glacier
Glaces
Vanille bourbon, café, chocolat Valrhona, caramel au beurre et sel de Guérande, pistache de Sicile
Sorbets
Mangue, citron vert, fruit de la passion, fraise, framboise, pêche de vigne, poire
1 boule 3.00€
2 boules 5.50€
3 boules 7.00€
Meister-Eiscremehersteller
Eiscreme
Bourbon-Vanille, Kaffee, Valrhona-Schokolade, Butterkaramell und Guérande-Salz, sizilianische Pistazie
Sorbets
Mango, Limette, Passionsfrucht, Erdbeere, Himbeere, Weinbergpfirsich, Birne
Maître Artisan Glacier
Glaces
Vanille bourbon, café, chocolat Valrhona, caramel au beurre et sel de Guérande, pistache de Sicile
Sorbets
Mangue, citron vert, fruit de la passion, fraise, framboise, pêche de vigne, poire
Schokoladen- oder Lütticher Kaffee Chocolat ou Café liégeois
Zwei Kugeln Eis Deux boules de glaces
7.50€€
Zwei Kugeln Eis Deux boules de glaces
Oberst Colonel
Limetteneis und Limettenschale, 2 cl Wodka Glace citron vert et ses zestes, 2 cl de vodka
8.50€
Limetteneis und Limettenschale, 2 cl Wodka Glace citron vert et ses zestes, 2 cl de vodka
Aufpreis für Schlagsahne +1,00 € Supplément crème fouettée +1.00€
KALTE GETRÄNKE BOISSONS FRAÎCHES
Unsere Detox & frisch gepressten Säfte Nos détox & jus pressés minute
Orange - 25 cl Orange - 25cl
6.00€
Citron - 25 cl Citron - 25cl
6.00€
Hausgemachte Limonade – 40 cl Citronnade maison - 40cl
6.00€
Grapefruit - 25 cl Pamplemousse - 25cl
6.00€
Energieschub – 40 cl Énergie boost - 40cl
Apfel, Karotte, Zitrone, Ingwer Pomme, carotte, citron, gingembre
7,00€
Apfel, Karotte, Zitrone, Ingwer Pomme, carotte, citron, gingembre
Green Detox - 40 cl Détox Vert - 40cl
Gurke, Apfel, Sellerie Concombre, pomme, céleri
7.00€
Gurke, Apfel, Sellerie Concombre, pomme, céleri
Red Detox - 40 cl Détox Rouge - 40cl
Rote Bete, Karotte, Petersilie Betterave, Carotte, persil
7.00€
Rote Bete, Karotte, Petersilie Betterave, Carotte, persil
֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎ ֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎
Eiskaffee Latte - 40 cl Latte frappé - 40cl
5.50€
Eiskaffee - 40 cl Café frappé - 40cl
5.50€
Ingwerbier - 40 cl Ginger beer - 40cl
Die Franzosen La frenche
4.90€
Die Franzosen La frenche
Bio-Apfelwein – 33 cl Cidre fils de pomme 00% bio - 33cl
Alkoholfrei Sans alcool
6,00€
Alkoholfrei Sans alcool
Archipel Kombucha - 33cl Archipel Kombucha - 33cl
Feigenblatt Feuille de Figuier
6.00€
Feigenblatt Feuille de Figuier
Coca Cola, Coca Cola Zero oder Coca Cola Cherry – 33 cl Coca cola, coca cola zéro ou coca cola cherry- 33cl
4.50€
Orangina - 25cl Orangina - 25cl
4.50€
Fanta - 25cl Fanta - 25cl
4.50€
Sprite - 25 cl Sprite - 25cl
4.50€
Fuze Tee - 25cl Fuze tea - 25cl
4.5€
Tropico - 25cl Tropico - 25cl
4.50€
Schweppes Tonic - 25 cl Schweppes tonic - 25cl
4.50€
Diabolo - 33cl Diabolo - 33cl
4.50€
Red Bull - 25 cl Red bull - 25cl
4.90€
Fruchtsaft und Nektar - 25 cl Jus et nectar de fruits - 25 cl
Apfel/Kiwi, Tomate, Ananasnektar, Aprikosennektar, Apfel, Orange, Erdbeere Pomme/Kiwi, tomate, nectar d’ananas, nectar abricot, pomme, orange, fraise
4.50€
Apfel/Kiwi, Tomate, Ananasnektar, Aprikosennektar, Apfel, Orange, Erdbeere Pomme/Kiwi, tomate, nectar d’ananas, nectar abricot, pomme, orange, fraise
Vittel - 25cl Vittel - 25cl
3.20€
Perrier OR Badoit - 33cl Perrier OU Badoit - 33cl
4.50€
Evian - 50 cl Evian - 50cl
4.90€
Evian - 100 cl Evian - 100cl
Nur im Restaurant Restauration uniquement
6.20€
Nur im Restaurant Restauration uniquement
Badoit - 50 cl Badoit - 50cl
4.90€
Badoit - 100 cl Badoit - 100cl
Nur Catering Restauration uniquement
6.20€
Nur Catering Restauration uniquement
Unsere Sirupe Nos sirops
Sirops Sirops
Veilchen, Kirsche, Pfirsich, Melone, Orgeat, Passionsfrucht, Minze, Erdbeere, Karamell, Grenadine, Zitrone Violette, cerise, pêche, melon, orgeat, passion, menthe, fraise, caramel, grenadine, citron
0.50€
Veilchen, Kirsche, Pfirsich, Melone, Orgeat, Passionsfrucht, Minze, Erdbeere, Karamell, Grenadine, Zitrone Violette, cerise, pêche, melon, orgeat, passion, menthe, fraise, caramel, grenadine, citron
KEINE COCKTAILS OHNE ALKOHOL NOS COCKTAILS SANS ALCOOLS
4cl
Happy hours
Virgin vibrante spritz Virgin vibrante spritz
Lebhafter alkoholfreier Martini, Tonic, Orangenscheibe Martini vibrante sans alcool, tonic, rondelle d'orange
6.50€
5.00€
Lebhafter alkoholfreier Martini, Tonic, Orangenscheibe Martini vibrante sans alcool, tonic, rondelle d'orange
Blumenspritz-Martini Martini floreale spritz
Alkoholfreier Blumen-Martini, Tonic, Orangenscheibe Martini floreale sans alcool, tonic, rondelle d'orange
6.50€
5.00€
Alkoholfreier Blumen-Martini, Tonic, Orangenscheibe Martini floreale sans alcool, tonic, rondelle d'orange
Gletscher Glacial
Zitronensaft, Minzsirup & Limonade Jus de citron, Sirop de menthe & Limonade
6.50€
5.00€
Zitronensaft, Minzsirup & Limonade Jus de citron, Sirop de menthe & Limonade
Unsere Klassiker in Virgin Nos classiques en virgin
Entdecken Sie unsere klassischen Mojitos und Pina Coladas in einer alkoholfreien Version. Retrouvez nos classiqus mojito et pina colada en version virgin sans alcool
6.50€
5.00€
Entdecken Sie unsere klassischen Mojitos und Pina Coladas in einer alkoholfreien Version. Retrouvez nos classiqus mojito et pina colada en version virgin sans alcool
UNSERE KLASSISCHEN COCKTAILS NOS COCKTAILS CLASSIQUES
Happy Hour 16:00 - 00:00 Uhr Happy Hour 16H -00H
4cl d'alcool
Happy hours
Xl - 8cl d'alcool
St-Germain Spritz St-Germain spritz
St-Germain-Likör, Prosecco, Mineralwasser Liqueur St-Germain, prosecco, eau pétillante
11.00€
9.00€
St-Germain-Likör, Prosecco, Mineralwasser Liqueur St-Germain, prosecco, eau pétillante
Apérol Spritz Apérol spritz
Aperol, Prosecco, Sprudelwasser Aperol, prosecco, eau pétillante
7.50€
6.00€
Aperol, Prosecco, Sprudelwasser Aperol, prosecco, eau pétillante
Freies Kuba Cuba libre
Bacardi Gold Rum, Coca-Cola, grüner Zitronensaft Rhum Bacardi Carta Oro, Coca-Cola, Jus de citron vert
8.00€
7.00€
Bacardi Gold Rum, Coca-Cola, grüner Zitronensaft Rhum Bacardi Carta Oro, Coca-Cola, Jus de citron vert
Piña Colada Pina colada
Bacardi Rum, Kokoscreme, Ananassaft Rhum bacardi, créme de coco, jus d'ananas
8.00€
6.50€
11.00€
Bacardi Rum, Kokoscreme, Ananassaft Rhum bacardi, créme de coco, jus d'ananas
Caipirinha Caipirinha
Cachaça, Citron Vert, Zucker aus der Dose Cachaça, citron vert, sucre de canne
7.50€
6.00€
Cachaça, Citron Vert, Zucker aus der Dose Cachaça, citron vert, sucre de canne
Auf den Maultieren Nos mules
Wodka/Rhum oder Gin, Ginger Beer, Jus de Citron Vodka / rhum ou gin, ginger beer, jus de citron
8.00€
7.00€
12.00€
Wodka/Rhum oder Gin, Ginger Beer, Jus de Citron Vodka / rhum ou gin, ginger beer, jus de citron
Kosmopolitisch Cosmopolitan
Eristoff Vodka, Triple Sec, Cranberrysaft, Zitronensaft, Rohrzucker Vodka eristoff, triple sec, jus de cranberry, jus de citron, sucre de canne
8.00€
7.00€
Eristoff Vodka, Triple Sec, Cranberrysaft, Zitronensaft, Rohrzucker Vodka eristoff, triple sec, jus de cranberry, jus de citron, sucre de canne
Sex am Strand Sex on the beach
Eristoff Wodka, Orangensaft, Cranberrysaft, Pfirsichcreme, Brombeercreme Vodka eristoff, jus d'orange, jus de cranberry, crème de pêche, crème de mure
8.50€
6.50€
11.00€
Eristoff Wodka, Orangensaft, Cranberrysaft, Pfirsichcreme, Brombeercreme Vodka eristoff, jus d'orange, jus de cranberry, crème de pêche, crème de mure
Margarita Margarita
Tequila, Cointreau, Citron Vert Tequila, cointreau, citron vert
8.00€
6.50€
Tequila, Cointreau, Citron Vert Tequila, cointreau, citron vert
Amaretto Sour Amaretto sour
Amaretto, Zitronensaft, Rohrzuckersirup Amaretto, jus de citron, sirop sucre de canne
7.50€
6.00€
10.00€
Amaretto, Zitronensaft, Rohrzuckersirup Amaretto, jus de citron, sirop sucre de canne
Gin Tonic Gin & tonic
Bombay Sapphire Gin, Tonic, Zitronenscheibe Gin bombay sapphire, tonic, rondelle de citron
9.50€
8.00€
14.00€
Bombay Sapphire Gin, Tonic, Zitronenscheibe Gin bombay sapphire, tonic, rondelle de citron
Negroni Negroni
Bombay Sapphire Gin, Martini, Campari, Orange Rondelle Gin bombay sapphire, martin, campari, rondelle d'orange
11.50€
9.00€
Bombay Sapphire Gin, Martini, Campari, Orange Rondelle Gin bombay sapphire, martin, campari, rondelle d'orange
UNSERE PREMIUM-COCKTAILS NOS COCKTAILS PRÉMIUMS
Happy Hour 16:00 - 00:00 Uhr Happy Hour 16H -00H
4cl d'alcool
Happy hours
Xl- 8cl d'alcool
Le Pelleport Le pelleport
St-Germain-Likör, Bacardi Anejo Cuatro Rum, Ananassaft, Zitronensaft, frische Minze Liqueur st-germain, rhum bacardi anejo cuatro, jus d'ananas, jus de citron, menthe fraiche
11.00€
9.00€
15.00€
St-Germain-Likör, Bacardi Anejo Cuatro Rum, Ananassaft, Zitronensaft, frische Minze Liqueur st-germain, rhum bacardi anejo cuatro, jus d'ananas, jus de citron, menthe fraiche
Espresso Martini Espresso martini
Grey Goose Wodka, Espresso, Kaffeelikör, Rohrzucker Vodka grey goose, espresso, liqueur de café, sucre de canne
10.50€
9.00€
Grey Goose Wodka, Espresso, Kaffeelikör, Rohrzucker Vodka grey goose, espresso, liqueur de café, sucre de canne
Pornostar Martini Pornstar martini
Grey Goose Vodka, Passionsfruchtlikör, Zitronensaft, Vanillesirup + Schuss Prosecco Vodka grey goose, liqueur de passion, jus de citron, sirop de vanille + shot de prosecco
11.00€
9.00€
Grey Goose Vodka, Passionsfruchtlikör, Zitronensaft, Vanillesirup + Schuss Prosecco Vodka grey goose, liqueur de passion, jus de citron, sirop de vanille + shot de prosecco
Paloma Paloma
Tequila, Agavendicksaft, Limettensaft, Grapefruitlimonade
(+2€ MUSTER)
Tequila, Sirop d'agave, Jus de citron vert, Soda
Pamplemousse
(+2€ PATRÓN)
12.00€
10.50€
Tequila, Agavendicksaft, Limettensaft, Grapefruitlimonade
(+2€ MUSTER)
Tequila, Sirop d'agave, Jus de citron vert, Soda
Pamplemousse
(+2€ PATRÓN)
Jack Honig & Limonade Jack honey & limonade
Jack Daniel's Honig, Limonade, Zitrone Jack daniel's honey, limonade, citron
12.00€
10.50€
Jack Daniel's Honig, Limonade, Zitrone Jack daniel's honey, limonade, citron
Jack Feuermaultier Jack fire mule
Jack Daniel's Tennessee Fire, Ginger Beer, Citron Vert Jack daniel’s tennessee fire, ginger beer, citron vert
12.00€
10.50€
Jack Daniel's Tennessee Fire, Ginger Beer, Citron Vert Jack daniel’s tennessee fire, ginger beer, citron vert
Jackapfel & Tonic Jack apple & tonic
Jack Daniel's, Tennessee, Apfel-Tonic und eine Zitronenscheibe. Jack daniel’s, tennessee, apple et tonic et une rondelle de citron jaune.
12.00€
10.50€
Jack Daniel's, Tennessee, Apfel-Tonic und eine Zitronenscheibe. Jack daniel’s, tennessee, apple et tonic et une rondelle de citron jaune.
APERITIFS APÉRITIFS
Weißer oder roter Martini – 6 cl Martini Blanc ou Rouge - 6cl
4.50€
Suze - 6cl Suze - 6cl
4.90€
Salers - 6cl Salers - 6cl
4.90€
Campari - 6cl Campari - 6cl
4.90€
Americano - 6cl Americano - 6cl
4.90€
Limonchello - 6cl Limonchello - 6cl
4.90€
Amaretto - 6cl Amaretto - 6cl
4.90€
Weißwein Kir - 14cl Kir au vin blanc - 14cl
3.90€
Kir Royal au Champagner AOC - 12cl Kir Royal au champagne AOC - 12cl
9.00€
Pastis 51 - 2cl Pastis 51 - 2cl
3.00€
Ricard - 2cl Ricard - 2cl
3.00€
Pastis Henri Bardouin - 2cl Pastis henri bardouin - 2cl
4.00€
Porto Rouge - 10cl Porto rouge - 10cl
4.50€
Porto Blanc - 10 cl Porto blanc - 10cl
4.50€
UNSERE FASSBIERE NOS BIÈRE PRESSION
25cl
50cl
Happy hours
Klassisches Bier (Mutzig) 4,2 % Alkoholgehalt Bière classique (Mutzig) 4°2
3.00€
5.50€
Heineken 5° Heineken 5°
3.50€
6.50€
Gallia IPA (Pariser Bier) 6,5° IPA Gallia (bière de Paris) 6,5°
4.50€
7.50€
Gallia Blanche 4°2 Gallia Blanche 4°2
4.20€
7.00€
Affligem Blonde 6°7 Affligem Blonde 6°7
4.20€
7.50€
Pelican Blonde 7°5 Pelican Blonde 7°5
4.50€
8.00€
UNSERE CRAFT-BIERE NOS BIÈRES ARTISANALE
La Parisienne Bio-Pale Ale 5,5 % Vol. – 33 cl La Parisienne pale ale bio 5°5 - 33cl
6.90€
La Parisienne Bio-IPA 5,5 % Vol. – 33 cl La parisienne ipa bio 5°5 - 33cl
6.90€
Bio-Weißwein aus Paris, 5,5 % vol. – 33 cl La parisienne blanche bio 5°5 - 33cl
6.90€
Bio-Rotbier nach Pariser Art, 5,5 % vol. – 33 cl La parisienne rousse bio 5°5 - 33cl
6.90€
UNSERE FLASCHENBIERE NOS BIÈRES BOUTEILLES
Heineken 5° - 25cl Heineken 5° - 25cl
4.50€
Desperados 5,9° - 33cl Desperados 5,9° - 33cl
5.00€
Corona 4,5° - 33cl Corona 4,5° - 33cl
5.50€
Guinness 5°5 - 33cl Guinness 5°5 - 33cl
5.90€
Pelforth Brune 6.5 - 33cl Pelforth brune 6°5 - 33cl
5.90€
Apfelweine CIDRES
Bio-Rohmost mit Apfelfäden 5,5 % - 33 cl Cidre brut fils de pomme 5,5% bio - 33cl
7.00€
Bio-Apfelwein (0 % Alkohol) – 33 cl Cidre fils de pomme 00% alc bio - 33cl
6.00€
ALKOHOLFREI SANS ALCOOL
Archipel Kombucha - 33cl Archipel Kombucha - 33cl
Feigenblatt Feuille de Figuier
6.00€
Feigenblatt Feuille de Figuier
Club Mate - 33cl Club Mate - 33cl
6.00€
Heineken 0,0° - 33cl Heineken 0.0° - 33cl
4.50€
Ingwerbier - 40 cl Ginger Beer - 40cl
Die Franzosen La French
4.90€
Die Franzosen La French
Corona 0% - 33cl Corona 0% - 33cl
5.00€
WHISKYS WHISKYS
Vier Rosen - 4cl Four roses - 4cl
Bourbon Bourbon
7.00€
Bourbon Bourbon
Woodford Reserve - 4 cl Woodford reserve - 4cl
Bourbon Bourbon
9.00€
Bourbon Bourbon
William Lawson's - 4 cl William Lawson’s - 4cl
Gemischt, Schottland Blended, Écosse
7.00€
Gemischt, Schottland Blended, Écosse
Jameson - 4 cl Jameson - 4cl
Dreifach destilliert
Blend, Irlande
Triple Distilled
Blend, Irlande
7.00€
Dreifach destilliert
Blend, Irlande
Triple Distilled
Blend, Irlande
Bellevoye ex-Sauternes - 4cl Bellevoye ex-Sauternes - 4cl
Blend, Frankreich Blend, France
10.00€
Blend, Frankreich Blend, France
Johnny Walker Black Label - 4cl Johnny Walker Black Label - 4cl
Gemischt, Schottland Blended, Écosse
9.00€
Gemischt, Schottland Blended, Écosse
Aberlour Forest Reserve – 4 cl Aberlour Forest reserve - 4cl
Single Malt Single malt
8.50€
Single Malt Single malt
Haig Club Clubman - 4cl Haig Club clubman- 4cl
Single Grain, Schottland Single Grain, Écosse
8.50€
Single Grain, Schottland Single Grain, Écosse
Affenschulter - 4cl Monkey shoulder - 4cl
Blended Malt, Schottland Blended Malt, Écosse
8.00€
Blended Malt, Schottland Blended Malt, Écosse
Chivas Regal 12 Jahre - 4 cl Chivas regal 12 ans - 4cl
Gemischt, Schottland Blended, Écosse
9.00€
Gemischt, Schottland Blended, Écosse
Chivas Regal 18 Jahre - 4 cl Chivas Regal 18 ans - 4cl
Gemischt, Schottland Blended, Écosse
12.00€
Gemischt, Schottland Blended, Écosse
Jura 12 Jahre Jura 12 ans
Single Malt Whisky, Schottland Single Malt, Écosse
9.00€
Single Malt Whisky, Schottland Single Malt, Écosse
Cardhu 12ans - 4cl Cardhu 12ans - 4cl
Single Malt Whisky, Schottland Single Malt, Écosse
8.50€
Single Malt Whisky, Schottland Single Malt, Écosse
Entkommen - 4cl Évadé - 4cl
Frankreich
Single Malt Whisky, Frankreich
France
Single Malt, France
9.50€
Frankreich
Single Malt Whisky, Frankreich
France
Single Malt, France
Nikka aus dem Fass – 4 cl Nikka From the barrel - 4cl
Mischung, Japan Blend, Japon
11.00€
Mischung, Japan Blend, Japon
Glenfiddich 15 ans Glenfiddich 15 ans
Single Malt Whisky, Schottland Single Malt, Écosse
10.00€
Single Malt Whisky, Schottland Single Malt, Écosse
Herstellermarke - 4 cl Maker’s mark - 4cl
Bourbon, USA Bourbon, USA
9.50€
Bourbon, USA Bourbon, USA
Oban 14 Jahre alt Oban 14 ans
Single Malt Whisky, Schottland Single Malt, Écosse
10.00€
Single Malt Whisky, Schottland Single Malt, Écosse
Jack Daniel's - 4cl Jack daniel’s - 4cl
Single Barrel, Tennessee Whisky, USA Single barrel, Tennesse Whisky, USA
11.50€
Single Barrel, Tennessee Whisky, USA Single barrel, Tennesse Whisky, USA
Lagavulin, 16 Jahre alt, getorft – 4 cl Lagavulin 16ans, tourbé - 4cl
Single Malt Whisky, Schottland Single Malt, Écosse
12.00€
Single Malt Whisky, Schottland Single Malt, Écosse
The Dalmore 12ans - 4cl The Dalmore 12ans - 4cl
Single Malt Whisky aus Schottland Single Malt Écosse
12.00€
Single Malt Whisky aus Schottland Single Malt Écosse
Engelsneid - 4cl Angel’s envy - 4cl
Bourbon, USA Bourbon, USA
12.00€
Bourbon, USA Bourbon, USA
Talisker Port Ruighe 8 Jahre - 4cl Talisker Port Ruighe 8 ans - 4cl
Single Malt Whisky, Schottland Single Malt, Écosse
10.50€
Single Malt Whisky, Schottland Single Malt, Écosse
Caol Ila 12 Jahre alt getorft - 4 cl Caol Ila 12 ans tourbé - 4cl
Single Malt Whisky aus Schottland Single Malt Écosse
11.00€
Single Malt Whisky aus Schottland Single Malt Écosse
Jack Daniel's Honey, Fire, Apple, Blackberry - 4cl Jack Daniel's Honey, Fire, Apple, Blackberry - 4cl
Whiskylikör, Tennessee Whisky, USA Liqueur de whisky, Tennessee Whisky, USA
8.00€
Whiskylikör, Tennessee Whisky, USA Liqueur de whisky, Tennessee Whisky, USA
Weiche Ergänzung Supplément soft
1.00€
VERDAUUNGSMITTEL DIGESTIFS
Minzpastille - 6cl Menthe-pastille - 6cl
6.00€
Baileys - 4cl Baileys - 4cl
6.50€
Holen Sie sich 31, Holen Sie sich 27 – 4 cl Get 31, Get 27 - 4cl
6.50€
Grand Marnier - 4cl Grand marnier - 4cl
6.50€
Cointreau - 4cl Cointreau - 4cl
6.50€
Cognac Hennessy VS - 4cl Cognac Hennessy VS - 4cl
9.00€
Armagnac Laubade VSOP - 4cl Armagnac Laubade VSOP - 4cl
7.50€
Calvados Coquerel Vieux - 4cl Calvados Coquerel Vieux - 4cl
7.50€
Fernet weiß - 4cl Fernet branca - 4cl
7,00€
Birnenbrand – 4 cl Eaux-de-vie poire - 4cl
Mirabelle, Himbeere, alte Pflaume, Boukha Mirabelle, framboise, vieille prune, boukha
8.00€
Mirabelle, Himbeere, alte Pflaume, Boukha Mirabelle, framboise, vieille prune, boukha
Absinth, Chartreuse Verte - 4cl Absinthe, Chartreuse Verte - 4cl
10.00€
WEISSE ALKOHOLE ALCOOLS BLANCS
Nuage Premium Gin – 4 cl Gin Nuage Premium - 4cl
7.00€
Gin Bombay Sapphire - 4cl Gin Bombay Sapphire - 4cl
8.00€
Gin Hendrick's - 4cl Gin hendrick’s - 4cl
9.00€
Nuage Premium Vodka - 4cl Vodka Nuage Premium - 4cl
7.00€
Absolut Vodka - 4cl Vodka absolut - 4cl
8.00€
Wodka Grey Goose - 4cl Vodka grey goose - 4cl
9.50€
Tequila Patron - 4cl Tequila patron - 4cl
12.00€
ERKÄLTUNGEN RHUMS
Planteray 3 Sterne - 4 cl Planteray 3 Stars - 4cl
Melasse, Karibik Mélasse, Caraïbes
7.50€
Melasse, Karibik Mélasse, Caraïbes
Kraken - 4cl Kraken - 4cl
Gewürzter Rum, Vereinigte Staaten Spiced Rum, Etats-Unis
8.50€
Gewürzter Rum, Vereinigte Staaten Spiced Rum, Etats-Unis
Planteray Original Dark - 4cl Planteray Original Dark - 4cl
Melasse, Karibik Mélasse, Caraïbes
9.50€
Melasse, Karibik Mélasse, Caraïbes
Diplomatico Mantuan - 4cl Diplomatico Mantuano - 4cl
Melasse, Venezuela Mélasse, Vénézuela
9.50€
Melasse, Venezuela Mélasse, Vénézuela
Diktator 12 ans - 4cl Dictator 12 ans - 4cl
Melasse, Panama Mélasse, Panama
9.50€
Melasse, Panama Mélasse, Panama
Don Papa - 4cl Don Papa - 4cl
Melasse, Philippinen Mélasse, Philippines
9.50€
Melasse, Philippinen Mélasse, Philippines
Der Präsident - 4cl El Presidente - 4cl
Melasse, Kuba Mélasse, Cuba
9.50€
Melasse, Kuba Mélasse, Cuba
Würzmittel - 4 cl Bumbu - 4cl
Melasse, Barbados Mélasse, Barbade
9.50€
Melasse, Barbados Mélasse, Barbade
Clément Vieux - 4cl Clément Vieux - 4cl
Landwirtschaft, Martinique Agricole, Martinique
10.00€
Landwirtschaft, Martinique Agricole, Martinique
La Favorite 4 Jahre alt - 4 cl La Favorite 4 ans - 4cl
Landwirtschaft, Martinique Agricole, Martinique
11.00€
Landwirtschaft, Martinique Agricole, Martinique
Santa Teresa - 4cl Santa Teresa - 4cl
Melasse, Venezuela Mélasse, Vénézuela
11.50€
Melasse, Venezuela Mélasse, Vénézuela
Diplomatico Reserva - 4cl Diplomatico Reserva - 4cl
Melasse, Venezuela Mélasse, Vénézuela
11.50€
Melasse, Venezuela Mélasse, Vénézuela
ROTWEINE VINS ROUGES
14cl
25cl
50cl
75cl
IGP Pays des Bouches du Rhône Sainte Reine - Merlot IGP Pays des Bouches du Rhône Sainte Reine - Merlot
4.00€
7.90€
15.50€
Bild Saint Loup AOP Domaine Pech-Tort Pic Saint Loup AOP Domaine Pech-Tort
7.50€
13.00€
26.00€
35.00€
Côtes du Rhône AOP Les 3 Garçons Bio Côtes du Rhône AOP Les 3 Garçons BIO
4.50€
8.50€
15.90€
22.00€
Brouilly AOP Réserve de Beauvoisie Brouilly AOP Réserve de Beauvoisie
5.50€
9.50€
16.90€
25.00€
Haut-Médoc AOP Victoria II – 2. Wein von Château Victoria Haut-Médoc AOP Victoria II - 2nd vin de Château Victoria
28.00€
Bourgueil AOP Prestige & Tradition Bourgueil AOP Prestige & Tradition
5.50€
9.50€
16.90€
25.00€
Bordeaux Supérieur AOP Château Guillot Bordeaux Supérieur AOP Château Guillot
4.50€
8.50€
15.90€
20.00€
IGP Pays d'Oc Le Versant - Pinot Noir IGP Pays d'Oc Le Versant - Pinot Noir
5.00€
8.90€
15.90€
22.00€
Terrasses du Larzac AOP Famille Fillon - Sainte Apolline Biologisch Terrasses du Larzac AOP Famille Fillon - Sainte Apolline BIO
32.00€
Puisseguin-Saint-Emilion AOP Catherine du Roy Puisseguin-Saint-Emilion AOP Catherine du Roy
33.00€
Crozes-Hermitage AOP Chante Passo Crozes-Hermitage AOP Chante Passo
39.00€
Saint-Joseph AOP Weine aus Wien Saint-Joseph AOP Les Vins de Vienne
42.00€
ORANGE ORANGE
VDF Litrogen Orange Domaine Fischbach VDF Litrogène orange Domaine Fischbach
6.00€
11.50€
23.00€
WEISSE WEINE VINS BLANCS
14cl
25cl
50cl
75cl
Sauvignon, IGP Pays d'Oc Saint Clair Sauvignon, IGP Pays d'Oc Saint Clair
4.00€
7.90€
15.50€
19.00€
Chardonnay, IGP Pays d'Oc Le Sudiste Chardonnay, IGP Pays d'Oc Le Sudiste
4.50€
8.50€
15.50€
20.00€
IGP Pays d'Oc Le Versant - Viognier IGP Pays d'Oc Le Versant - Viognier
4.90€
8.90€
16.50€
24.00€
Vin de France (weich) Curius Vin de France (moelleux) Curius
4.90€
8.90€
16.50€
24.00€
Petit-Chablis AOP La Revire Petit-Chablis AOP La Revire
7.50€
13.00€
26.00€
35.00€
Sancerre AOP Les Broux Sancerre AOP Les Broux
39.00€
Pouilly-Fumé AOP Les Clairières Pouilly-Fumé AOP Les Clairières
42.00€
IGT Terre Siciliane Vinistella - Pinot Grigio - La Passione Bio IGT Terre Siciliane Vinistella - Pinot grigio - La Passione Bio
4.00€
7.90€
15.50€
19.00€
ROSÉWEINE VINS ROSÉS
14cl€
25cl€
50cl€
75cl€
IGP Alpilles – Der Liebling der Alpilles IGP Alpilles Aimée des Alpilles
4.00€
7.90€
15.50€
IGP Méditerranée La Demoiselle sans Gêne Bio IGP Méditerranée La Demoiselle sans Gêne Bio
4.50€
8.50€
15.90€
22.00€
IGP Pays d'Oc IGP Pays d'Oc
Gris blanc Gérard Bertrand Gris blanc Gérard Bertrand
5.00€
8.90€
15.90€
24.00€
Gris blanc Gérard Bertrand Gris blanc Gérard Bertrand
Coteaux d'Aix-en-Provence AOP Domaine Saint-Julien-les-Vignes Bio Coteaux D'aix-En-Provence AOP Domaine Saint-Julien-Les-Vignes Bio
4.90€
8.90€
16.50€
24.00€
Côtes de Provence AOP Romain Desbastides Bio Côtes De Provence AOP Romain Desbastides Bio
29.00€
BLASEN BULLES
12cl
75cl
Prosecco DOC Prosecco DOC
Festung der Starken Rocca Dei Forti
6.00€
28.00€
Festung der Starken Rocca Dei Forti
Champagner AOP Brut Champagne AOP Brut
9.00€
55.00€
Champagner AOP Champagne AOP
Nicolas Feuillatte, Brut Reserve Exclusive Nicolas Feuillatte, Brut réserve exclusive
70.00€
Nicolas Feuillatte, Brut Reserve Exclusive Nicolas Feuillatte, Brut réserve exclusive
Champagner AOP Ruinart, Brut Champagne AOP Ruinart, Brut
90.00€
HEISSE GETRÄNKE BOISSONS CHAUDES
Äußern Expresso
Ab 18 Uhr nur noch Restaurantbetrieb À partir de 18h uniquement en restauration
2.40€
Ab 18 Uhr nur noch Restaurantbetrieb À partir de 18h uniquement en restauration
Verlängern Allongé
Ab 18 Uhr wird nur noch der Restaurantbetrieb angeboten. À partir de 18h uniquement en restauration
2.40€
Ab 18 Uhr wird nur noch der Restaurantbetrieb angeboten. À partir de 18h uniquement en restauration
Haselnuss Noisette
Ab 18 Uhr nur noch Restaurantbetrieb À partir de 18h uniquement en restauration
2.50€
Ab 18 Uhr nur noch Restaurantbetrieb À partir de 18h uniquement en restauration
Doppelter Espresso Double expresso
4.60€
Kaffee mit Sahne Café crème
Mandel- oder Hafermilch + 1,00 € Lait d’amande ou d'avoine + 1.00€
4.00€
Mandel- oder Hafermilch + 1,00 € Lait d’amande ou d'avoine + 1.00€
Heiße Schokolade Chocolat chaud
Mandel- oder Hafermilch + 1,00 € Lait d’amande ou d'avoine + 1.00€
4.90€
Mandel- oder Hafermilch + 1,00 € Lait d’amande ou d'avoine + 1.00€
Cappuccino Cappuccino
Mandel- oder Hafermilch + 1,00 € Lait d’amande ou d'avoine + 1.00€
5.00€
Mandel- oder Hafermilch + 1,00 € Lait d’amande ou d'avoine + 1.00€
Latte Latte macchiato
Mandel- oder Hafermilch + 1,00 € Lait d’amande ou d'avoine + 1.00€
5.00€
Mandel- oder Hafermilch + 1,00 € Lait d’amande ou d'avoine + 1.00€
Wiener Kaffee Café viennois
5.50€
Wiener Schokolade Chocolat viennois
5.50€
Tee oder Kräutertee Thé ou Tisane
4.00€
Heiße Milch Lait chaud
2.50€
Rum Grog Grog au rhum
8.00€
Glühwein Vin chaud
5.00€
Irish Coffee Irish coffee
11.00€
© Copyright 2026 – Brasserie Le Pelleport – alle Rechte vorbehalten